Saturday, March 14, 2009

My Other Side of the Rainbow

夢幻-electric eden- 

墜ちた陽炎、染まれ

闇が飾る エヴァーグリーンの園
揺れる電飾達
朝になれば、うたかた…泡沫の夢

宛無き手紙は 誰に開かれる?
消しても 消えない 寂しさと
汚れた両手で 掴みたかったもの
優しい痛みを 抱いて

Human who has the same pain.
They meet at hidden place of usual day called
「electric eden.」

明けゆく街並 眉をひそめても
誰かの明日に 変わってく

見つけて
見つけて
「ここできみとの時間を待ってる。」

夢幻と幽玄の狭間
迷い込んだセンター街

ゆらゆら 
ゆらゆら 

Mugen -electric eden-

Dye the fallen shimmer of hot air 
Evergreen forests decorated with darkness
The swaying electric ornaments
If it becomes morning, an ephemeral…transient dream.
Who will open the un-addressed letter?

Even if it disappears, with the loneliness that does not go out and

My dirtied hands, the thing I wanted to grasp

Hold the gentle pain.

Human who has the same pain.
They meet at hidden place of usual day called
「electric eden.」

Even if my eyebrows raise to the dawn of the street,
Someone’s tomorrow is going to change.

I Find
I Find
I am waiting here for your time

The fantasy and occult’s interval
The center town that I wandered

Swing
Swing



My Otherside of the Rainbow
Dear you, the past I used to love,
Now that you moved on
And I'm still hanging on
I wish you all the best
eventhough I cant stand 
eventhough I still cant find
the answer to why
I still cry while staring up in the night sky
As my empty heart feels the times of last
The sky cries
as I can't even remember
that bittersweet feeling I used to
the naiveness and ignorent bliss
you gave me
Now Im just falling
I can bid you farewell
and hope everything is well
thank you for letting me be able to feel
the addicting pain they love so much
thank you for letting me be able to be lost
in such a sugar coated fantasy i would have never knew
sometimes i wish i could go back
but i know that time hasnt come yet
i'll wait
and pray
someday
i can find my own way
and be like you
the one i look up to
then one i used to love
thats why for now
I shall remain on the otherside of my rainbow
And quietly watch over in the distance
and i come to realize
I couldn't even reach you then
and it doesnt make a difference now



p/s: gomen ne, alicenine.. i blamed your lovely song~XD




No comments:

Post a Comment